INFOS & TIPPS
Übernachtung & Anreise
Um während dieser besonderen Tage so viel Zeit wie möglich mit euch verbringen zu können, haben wir das gesamte Areal des wunderschönen Borgo Castelvecchi reserviert da es genügend Platz für euch alle bietet.
Damit wir diesen besonderen Tag gemeinsam mit euch ausgelassen feiern und in vollen Zügen genießen können, haben wir uns entschieden, die Hochzeitsfeier am Samstag ohne Kinder zu gestalten (ausgenommen sind selbstverständlich Babys und Stillkinder). Wir wissen natürlich, dass es für viele zusätzlichen Aufwand bedeutet und haben vollstes Verständnis, wenn dies Auswirkungen auf die Teilnahme haben sollte. Wir danken euch sehr für euer Verständnis und freuen uns riesig auf eine unvergessliche Zeit mit euch!
Die Anreise ist am Donnerstag, den 04.06.2026, die Abreise am Sonntag, den 07.06.2026. Check-in und Check-out sind jeweils um 15:00 Uhr. Es besteht die Möglichkeit entweder Donnerstag oder Freitag anzureisen: das offizielle Programm startet am Freitag.
Im Folgenden findet ihr ebenfalls noch weitere Informationen und Details zu dem Thema Aktivitäten & Restaurantempfehlungen. Bitte bestätigt euer Kommen bis zum 01.07.2025 über unsere RSVP-Seite. Dort könnt ihr auch angeben, für wie viele Nächte ihr bleiben wollte – Pro Nacht kostet die Übernachtung pro Person 75€. Den Betrag könnt ihr ganz unkompliziert per PayPal an uns senden – den Link findet ihr auch auf unserer RSVP-Seite.
PS.: Nehmt euch eine Jacke mit, auch wenn wir auf tolles Wetter hoffen, abends kann es immer etwas kühler werden, insbesondere in den alten Burg-Gemäuern!
Adresse & Lage
Hotel 1
Borgo Castelvecchi
Località Castelvecchi,
53017 Radda in Chianti (SI), Italien
Infos zu den Zimmern
Anreise mit dem Flugzeug
Hotel 2
Flughafen Florenz
(FLR / Amerigo Vespucci)
Ca. 66–70 km entfernt, etwa 60–75 Minuten Fahrtzeit
Infos zu den Zimmern
Abreise
Hotel 3
Sonntag, den 07.06.2026
Check-in und Check-out: 15:00 Uhr
Infos zu den Zimmern
Infos..
Infos & Tipps
Anreise
Adresse & Lage
Borgo Castelvecchi
Località Castelvecchi,
53017 Radda in Chianti (SI), Italien
Anreise mit dem Flugzeug
Flughafen Florenz (FLR / Amerigo Vespucci)
Ca. 66–70 km entfernt, etwa 60–75 Minuten Fahrtzeit
Flughafen Pisa (PSA)
Ca. 120–130 km entfernt, etwa 2 Stunden Fahrtzeit
Die Anfahrt führt durch die typische toskanische Landschaft des Chianti.
Flughafen Bologna
(BLQ / Guglielmo Marconi)
ca. 150 km entfernt, etwa 2,5 Stunden Fahrtzeit
Hinweis: Oft günstige Flugverbindungen, besonders aus dem Ausland.
Anreise mit dem Auto
Die Anreise mit dem Mietwagen oder einem privaten Transfer ist die einfachste Option. Borgo Castelvecchi ist gut mit dem Auto erreichbar, die Route von Florenz oder Siena führt durch malerische Weinberge.
Ausreichend Parkmöglichkeiten sind direkt vor Ort vorhanden.
Anreise mit Zug & Bus (ohne Auto)
Zugverbindung bis Siena oder Florenz Santa Maria Novella.
Von dort Weiterfahrt mit dem Bus, zum Beispiel Linie 125 nach Radda in Chianti, anschließend gegebenenfalls ein privater Transfer zum Borgo.
Alternativ ist auch ein Taxi oder privater Transfer direkt vom Bahnhof möglich
Infos & Tipps
Anreise
Adresse & Lage
Borgo Castelvecchi
Località Castelvecchi,
53017 Radda in Chianti (SI), Italien
Anreise mit dem Flugzeug
Flughafen Florenz (FLR / Amerigo Vespucci)
Ca. 66–70 km entfernt, etwa 60–75 Minuten Fahrtzeit
Anreise mit dem Flugzeug
Flughafen Pisa (PSA)
Ca. 120–130 km entfernt, etwa 2 Stunden Fahrtzeit
Die Anfahrt führt durch die typische toskanische Landschaft des Chianti.
Anreise mit dem Auto
Die Anreise mit dem Mietwagen oder einem privaten Transfer ist die einfachste Option. Borgo Castelvecchi ist gut mit dem Auto erreichbar, die Route von Florenz oder Siena führt durch malerische Weinberge.
Ausreichend Parkmöglichkeiten sind direkt vor Ort vorhanden.
Anreise mit Zug & Bus
(ohne Auto)
Zugverbindung bis Siena oder Florenz Santa Maria Novella.
Von dort Weiterfahrt mit dem Bus, zum Beispiel Linie 125 nach Radda in Chianti, anschließend gegebenenfalls ein privater Transfer zum Borgo.
Alternativ ist auch ein Taxi oder privater Transfer direkt vom Bahnhof möglich
Infos & Tipps
Verpflegung
Damit ihr euren Aufenthalt bei unserer Hochzeit möglichst entspannt planen könnt,
bitten wir euch, die folgenden Punkte kurz über diesen Button auszufüllen.
Ristorante Le Pietre Vive
Hotel 1
Location: Via Martiri di Montaperti 4, Castelnuovo Berardenga
Transfer: ca. 35 Minuten Fahrt
Geöffnet täglich von 19:00 bis 23:00 Uhr
Traditionelle toskanische Küche mit frischen Produkten vom eigenen Bauernhof.
Osteria Le Panzanelle
Hotel 2
Location: Località Lucarelli 29, Radda in Chianti
Transfer: ca. 15 Minuten Fahrt
Geöffnet Donnerstag von 12:30–14:00 Uhr und 19:30–21:30 Uhr
Rustikale Trattoria mit hausgemachter Pasta und regionalen Spezialitäten.
Il Girarrosto
Hotel 1
Location: Via Roma 35, Radda in Chianti
Transfer: ca. 10 Minuten Fahrt
Geöffnet Donnerstag von 18:30 bis 22:00 Uhr
Elegantes Restaurant mit klassisch-toskanischer Küche und Panoramablick.
Bar-Ucci
Hotel 2
Location: Piazza della Torre 9, Volpaia
Transfer: ca. 20 Minuten Fahrt
Geöffnet Donnerstag von 10:00 bis 22:00 Uhr
Gemütliche Weinbar mit regionalen Weinen und kleinen Gerichten.
Aktivitäten
TOSKANA ENTDECKEN
Wein & Kulinarik
-
Weinverkostung in der Cantina Castelvecchi
Die über 1.000 Jahre alte Weinkellerei direkt vor Ort bietet hervorragende Chianti-Weine, Olivenöl und Grappa. Ein echtes Highlight für Genießer. -
Kulinarische Erlebnisse in Radda in Chianti
Nur wenige Minuten entfernt liegt das charmante Städtchen Radda in Chianti mit traditionellen Trattorien, Weinbars und kleinen Delikatessenläden.
Kultur & Geschichte
-
Castello di Brolio
Ein eindrucksvolles Schloss mit herrlichem Blick über die Weinberge. Führungen, ein kleines Museum und Weinverkostungen machen den Besuch besonders lohnenswert. -
Historisches Zentrum von Radda in Chianti
Malerische Gassen, alte Kirchen und mittelalterliches Flair laden zum Bummeln und Entdecken ein.
Aktivitäten
Natur & Aktivitäten
Wandern und Radfahren
Die Umgebung eignet sich hervorragend für Wanderungen und Radtouren durch Weinberge, Zypressenalleen und Olivenhaine. Es gibt zahlreiche ausgeschilderte Routen.Schwimmen mit Aussicht
Der Pool von Borgo Castelvecchi bietet Erholung mit Blick über die toskanische Hügellandschaft – ideal zum Abschalten.
Tagesausflüge & Umgebung
Florenz und Siena
Beide Städte sind in etwa einer Stunde erreichbar und bieten reichlich Kultur, Kunst und Shopping-Möglichkeiten.San Gimignano
Die „Stadt der Türme“ ist bekannt für ihre mittelalterliche Architektur und ihr vielfach ausgezeichnetes Gelato – ein schöner Tagesausflug.
Pin 1
Pin 2
Pin 3
Pin 4
Pin 4
Pin 3
Pin 2
Pin 1
Honey moon
DARÜBER WÜRDEN
WIR UNS FREUEN
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
Honey moon
Q&A
Wen können wir kontaktieren, wenn wir Fragen haben?
Ihr könnt euch gerne an unsere Planerin Sophie oder unsere Trauzeugen wenden.
Bis wann müssen wir zusagen?
Wir freuen uns uns über eure zeitnahe Rückmeldung bis zum 01.07.25
Wie ist der Dresscode?
Trauung: Summer Chic mit helleren Farben und leichteren Materialen (da die Temperaturen hoffentlich sehr angenehm werden:)
Get Together: Casual Summer Look (z.B. Leinen, lockere Sommerkleider, weiss…)
Sind auch die Kleinen erwünscht?
Damit wir diesen besonderen Tag gemeinsam mit euch ausgelassen feiern und in vollen Zügen genießen können, haben wir uns entschieden, die Hochzeitsfeier am Samstag ohne Kinder zu gestalten (ausgenommen sind selbstverständlich Babys und Stillkinder). Wir danken euch sehr für euer Verständnis und freuen uns riesig auf eine unvergessliche Zeit mit euch!
Wie teuer ist die Unterkunft?
Der Preis für die Unterkunft pro Nacht liegt pro Person bei 75€. Bei der RSVP-Seite könnt ihr angeben, wann ihr an- und abreisen möchtet.
